201610302146
【勁報記者王繪甄/臺南報導】 臺南市政府文化局4日假國立臺灣文學館發表文學專書《日曜日式散步者－風車詩社及其時代》。本書將活躍於日治時期1930年代的風車詩社相關作品整理出版，讓社會大眾重新認識這個發源於古都臺南、首倡超現實主義詩風的前衛詩社及其劃時代的美學意涵。 《日曜日式散步者－風車詩社及其時代》係由臺南市政府文化局與行人股份有限公司（行人文化實驗室）合作出版，由知名作家陳允元與本書同名電影導演黃亞歷共同主編。在電影豐富扎實的文獻基礎上，專書分為I、II兩冊，冊I《暝想的火炎：作品／導讀》介紹風車詩社詩人及作品，並由學者專文評析詩社的歷史發展，及其對臺灣近代文學/詩學的意義與價值；冊II《發自世界的電波：思潮／時代／回響》則廣邀不同領域的學者專家介紹風車詩社發起的時代文化背景。 日治時期臺灣新文學開始蓬勃發展，在臺南地區，除有至今仍不斷被探討研究的「鹽分地帶」文學集團外，以楊熾昌（筆名水蔭萍）、李張瑞、林修二、張良典等人為首的「風車詩社」，則有別於同時代賴和、楊逵、吳新榮的寫實主義文風，發展出超現實主義詩風，其著重詩意與語句錘鍊的表現手法令人驚豔非常，而後卻如流星般隨著時代的更迭、語言的隔閡而逐漸蒙塵於臺灣新文學史深處，未為後世所知，令人惋惜。 文化局表示，早在1995年臺南市立文化中心便曾委由呂興昌教授主編《水蔭萍作品集》，2000年臺南縣政府文化局亦曾出版《林修二集》，惜因史料蒐集困難及語言轉譯等問題，尚未能完整呈現風車詩社詩人作品，後續討論未能成風。2013年起，黃亞歷導演啟動《日曜日式散步者》風車詩社紀錄電影拍攝計畫，文化局即全力支持，希望這段在臺灣本土及臺南萌生的前衛文藝風潮及其時代意涵，能夠重新在國人眼前綻放光芒。該片也不負眾望，先後入選鹿特丹國際影展「未來之光」(Bright Future)單元、哥本哈根國際紀錄片影展DOX：AWARD主競賽，並榮獲2016臺灣國際紀錄片影展「臺灣競賽」首獎。拜紀錄片所賜，「風車詩社」這段歷史，也開始廣泛受到國內文史學界的矚目與討論。 值得一提的是，為了搭配詩社超現實主義的前衛形象，本書特別邀請國內書籍出版設計權威獎項「金蝶獎」2014金獎得主－一人品牌「Timonium Lake」的何佳興老師精心編排設計，設計融入金版、銀版等特殊印刷，沉穩卻摩登的調性相當搶眼。這套《日曜日式散步者－風車詩社及其時代》，由新銳紀錄片導演發掘出的臺灣文學史塵封題材，輔以創新的書籍視覺設計，吸引當代圖像世代回訪父祖時代的前衛摩登，也為公部門出版品寫下了新的里程碑。
首倡臺灣超現實主義 風車詩社光彩再現
她最近常常加班，是不是外面有外遇了?我該不該找徵信社調查她?
留言列表
